Skip to content

The Portuguese Translator

Translation / Tradução / Traduction: Português (PT); English (ENG); Français (FR)

  • Home
  • The Translator / A Tradutora
  • Portfolio – Specialisms / Especializações
  • Sample Translations / Traduções Várias
  • Translated books / Livros traduzidos
  • Other work experience / Outros trabalhos
  • Social and Human Sciences Project
  • Testimonials / Recomendações
  • Memberships / Afiliações
  • Contact / Contactos

Author: Raquel Cunha

Hello, Olá! I am a Portuguese translator, researcher, and creative writer and I work with the Portuguese, English and French languages. I’ve specialized in Marketing, Localization, Tourism/Travel, Beauty/Cosmetics, International Cooperation and Development and Social and Human Sciences. I’ve helped clients from different industries such as Beauty, Tourism and Mobile apps to get their message across with a consequent increase in sales and a widening of their potential market. In the case of non-profit organizations (NGOs) and academics, the goal is to convey the meaning of the original in a way that is clearer and engaging to the target audience. So, if you think my profile fits your needs, feel free to contact me ! Give an international dimension to your ideas, projects, business! Don’t let language be a barrier to your dreams!

“How did English evolve? – Kate Gardoqui”

9 Mar 2018
Leave a comment “How did English evolve? – Kate Gardoqui”

WORDFAST FORWARD 2018 CONFERENCE 1-2 June 2018 – Cascais, Portugal

22 Feb 2018

http://wordfast.com/conference/2018/register_now

Leave a comment WORDFAST FORWARD 2018 CONFERENCE 1-2 June 2018 – Cascais, Portugal

Conference for freelance translators and interpreters 17-19 May, 2018 – Porto, Portugal

22 Feb 2018

http://www.aptrad.pt/conference2/conference.php

Leave a comment Conference for freelance translators and interpreters 17-19 May, 2018 – Porto, Portugal

Learning a language could protect you from Alzheimer’s | Daily Mail Online

12 Feb 2018

http://www.dailymail.co.uk/health/article-5363123/Learning-language-protect-ALZHEIMERS.html

Leave a comment Learning a language could protect you from Alzheimer’s | Daily Mail Online

Davos jargon: A crime against the English language? – BBC News

24 Jan 2018

http://www.bbc.com/news/business-42791874

Leave a comment Davos jargon: A crime against the English language? – BBC News

How to learn a new language: 7 tips from TED Translators

20 Jan 2018

http://blog.ed.ted.com/2016/01/19/how-to-learn-a-new-language-7-tips-from-ted-translators/

Leave a comment How to learn a new language: 7 tips from TED Translators

The Guardian view on translation: an interpretative and creative act | Editorial | Opinion | The Guardian

9 Jan 2018

https://amp-theguardian-com.cdn.ampproject.org/c/s/amp.theguardian.com/commentisfree/2017/nov/05/the-guardian-view-on-translation-an-interpretative-and-creative-act

1 Comment The Guardian view on translation: an interpretative and creative act | Editorial | Opinion | The Guardian

How Different Accents Develop Within the Same Language | HowStuffWorks

6 Jan 2018

https://people.howstuffworks.com/how-accents-develop-language.htm?utm_content=buffer1f7af&utm_medium=social&utm_source=linkedin.com&utm_campaign=buffer

Leave a comment How Different Accents Develop Within the Same Language | HowStuffWorks

6 Portuguese Terms We Wish Existed in English

3 Jan 2018

http://www.dictionary.com/e/portuguese-terms/

Leave a comment 6 Portuguese Terms We Wish Existed in English

“How Being Bilingual Enhances Creativity” – Jason Silva 

3 Jan 2018
Leave a comment “How Being Bilingual Enhances Creativity” – Jason Silva 

Posts navigation

Older posts
Newer posts

My Posts

  • Home
  • The Translator / A Tradutora
  • Portfolio – Specialisms / Especializações
  • Sample Translations / Traduções Várias
  • Translated books / Livros traduzidos
  • Other work experience / Outros trabalhos
  • Social and Human Sciences Project
  • Testimonials / Recomendações
  • Memberships / Afiliações
  • Contact / Contactos
  • Facebook
  • Instagram
Follow The Portuguese Translator on WordPress.com

Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • The Portuguese Translator
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • The Portuguese Translator
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...