I just finished translating Education-related terms for the Inter-Agency Network for Education in Emergencies’ glossary as part of my work for Translators Without Borders!
It feels really good when your work is used to help others and, at the same time, you learn and gain more experience in one of your specialisms!